Humans are primed -by evolution- to recognize faces and facial expressions. It is a useful trait to quickly see another face and interpret whether it is friendly or not. As a result, we tend to see them often also in inanimate objects, even if there is no face. This effect is called "pareidolia".
Indeed, there are many stories of people seeing the face of a famous saint appear on toast bread.
Now, I do not believe that randomly burned pieces of toast convey heavenly messages, but you have to admit that the asteroid below does look as if it has two dark eyes staring right at you (and a very knobbly head, and tentacles).
The asteroid in question is located in a Drifter wormhole, where there is little reason for happiness. Of course, the pareidolia here is caused by the effect of light falling on the rock, but still, I found it an ominous sight. More evil is what the monstrous shape seems to hold in front of its tentacles:
It is a colony of sorts. Not a sleeper colony, those look very different. This one looks more suited for regular human habitation, like a regular asteroid colony. It has windowed towers sticking out from both poles of the round asteroid. Very likely it is a prison colony, given the fact that it is surrounded by four defensive Drifter sentries. There are many other unanswered questions about this, for example why this was placed near the large, unhappy looking asteroid, but not built on the larger one.
Mr. Firth allowed me to share these pictures, as long as I do not reveal the precise location, while we find out more about it.